China

Если в семье есть старец, значит в семье есть опыт

Дерево держится корнями, а человек семьей

Выросло дерево - даёт плоды, вырос человек - создает семью

A child's life is like a piece of paper on which every person leaves their mark

China

Семья вместе – душа на месте

Чтобы понять родителей, вырасти собственных детей

везде хорошо, но дома лучше

Семья сильна, когда над ней крыша одна

семья всегда тебя защищает

Семья в куче – не страшна и туча

На что и клад, коли в семье лад

Вся сеья вместе, так и душа на месте

Get drunk and you'll be happy for a few hours; fall in love and you'll be happy for a few years; plant a garden and you'll be happy all your life.

Дети родителям не судьи

It's always okay at home, it's always awkward away from home

В семье любовь да совет, так и нужды нет

В дружной семье и в холод тепло

Хороший мужчина не бьет жену, хороший пес не лает на кур

Вся семья вместе, так и душа на месте

Чтобы понять родителей, вырасти собственных детей

Если в семье царит мир, то все процветает

Семья сильна, когда над ней крыша одна

Дерево держится корнями, а человек семьей

Вся семья вместе, так и душа на месте

Везде хорошо, а дома лучше

Семья сильна, когда над ней крыша одна

Баловать сына - все равно, что убить его; только из-под огненной палки выходят почтительные дети.

За общим столом еда вкуснее

Дерево растет и приносит плоды; человек растет и создает семью.

Дерево держится корнями, а человек семьей

На что и клад, коли в семье лад

Трава оставляет корни, человек – потомство

Вся семья вместе, так и душа на месте

Трава оставляет корни, человек – потомство

Даже злая тигрица не ест своего тигренка

Выросло дерево - дает плоды, вырос человек - создает семью

В дружной семье и в холод тепло